Powerball-Transfer

Bitte schön, Hilfe bei der Übersetzung:

Es ist in Mailand passiert
und es ist ein Arzt
das fiel in das Video
seines Fernsehers.

Bei jedem Wetter,
bei jeder Übertragung
Er war im Sessel
Fernsehen.

Zeitschriften, Nachrichtenprogramme,
Lieder oder Tänze,
Romane oder Komödien,
Telefilm, Intervalle,

alle bewundert,
alles für ihn machte Brühe:
in der telepoltorna
wie ein Nagel eingefahren.

Italienisch-Russisch

Sterben, sterben, sterben, sterben!
Gerechtigkeit und Glauben bewahren, Die Kronen sind das nicht mehr wert, obwohl ich bleibe und Blut, Beständigkeit zu meinem Herzen gießt Elixier, das, obwohl ich unblutig bleibe, Beständigkeit zu meinem Herzen, Ort der Elisire! Sterben, sterben, sterben!

Italienisch-Russisch

Hallo Maria! Vielen Dank für den herzlichen Empfang der Familie! Danke, dass du dich um meinen Sohn gekümmert hast. Er ist sehr glücklich, Sie getroffen zu haben.
Nikita in Ehrfurcht vor dir und deinem Essen. Ich lerne jetzt, wie man so kocht. Ich hoffe es passiert mir ))) Vielen Dank für die schönen Geschenke. Ich hoffe wir sehen uns irgendwann. Wir werden uns immer auf Moskau freuen. Mit großem Respekt für Sie und Ihre

Italienisch-Russisch

Zu viel ist wahr, dass eine Hoffnung
jeder in zwei eine große Qual
aber wenn das begehrte kommt
die Erinnerung an die Vergangenheit
von Freude und Gewürzen

Italienisch-Russisch

Bitte schön, Hilfe bei der Übersetzung:

Hallo Maria! Vielen Dank für den herzlichen Empfang der Familie! Danke, dass du dich um meinen Sohn gekümmert hast. Er ist sehr glücklich, Sie getroffen zu haben.
Nikita in Ehrfurcht vor dir und deinem Essen. Ich lerne jetzt, wie man so kocht. Ich hoffe es passiert mir ))) Vielen Dank für die schönen Geschenke. Ich hoffe wir sehen uns irgendwann. Wir werden uns immer auf Moskau freuen. Mit großem Respekt für Sie und Ihre

Italienisch-Russisch

Sterben, sterben, sterben, sterben!
Gerechtigkeit und Glauben bewahren, Die Kronen sind das nicht mehr wert, obwohl ich bleibe und Blut, Beständigkeit zu meinem Herzen gießt Elixier, das, obwohl ich unblutig bleibe, Beständigkeit zu meinem Herzen, Ort der Elisire! Sterben, sterben, sterben!

Italienisch-Russisch

Es ist in Mailand passiert
und es ist ein Arzt
das fiel in das Video
seines Fernsehers.

Bei jedem Wetter,
bei jeder Übertragung
Er war im Sessel
Fernsehen.

Zeitschriften, Nachrichtenprogramme,
Lieder oder Tänze,
Romane oder Komödien,
Telefilm, Intervalle,

alle bewundert,
alles für ihn machte Brühe:
in der telepoltorna
wie ein Nagel eingefahren.

Italienisch-Russisch

Boden singen

Italienisch-Russisch

Bitte schön, Hilfe bei der Übersetzung:

Zu viel ist wahr, dass eine Hoffnung
jeder in zwei eine große Qual
aber wenn das begehrte kommt
die Erinnerung an die Vergangenheit
von Freude und Gewürzen

Italienisch-Russisch

Es ist in Mailand passiert
und es ist ein Arzt
das fiel in das Video
seines Fernsehers.

Bei jedem Wetter,
bei jeder Übertragung
Er war im Sessel
Fernsehen.

Zeitschriften, Nachrichtenprogramme,
Lieder oder Tänze,
Romane oder Komödien,
Telefilm, Intervalle,

alle bewundert,
alles für ihn machte Brühe:
in der telepoltorna
wie ein Nagel eingefahren.

Italienisch-Russisch

Boden singen

Italienisch-Russisch

Hallo Maria! Vielen Dank für den herzlichen Empfang der Familie! Danke, dass du dich um meinen Sohn gekümmert hast. Er ist sehr glücklich, Sie getroffen zu haben.
Nikita in Ehrfurcht vor dir und deinem Essen. Ich lerne jetzt, wie man so kocht. Ich hoffe es passiert mir ))) Vielen Dank für die schönen Geschenke. Ich hoffe wir sehen uns irgendwann. Wir werden uns immer auf Moskau freuen. Mit großem Respekt für Sie und Ihre

Italienisch-Russisch

Bitte schön, Hilfe bei der Übersetzung:

Die rivalisierenden Banden stapelten sich mit aller Macht ineinander – Fäuste flogen, Messer blitzten, Keulen trafen Muskeln und Knochen mit widerlichen Schlägen

Englischer Russe

Definition des Begriffs „Komödie“, Man könnte mit einigen Schwierigkeiten konfrontiert sein, da dies eine der komplexesten Kategorien der Ästhetik ist. Komödie ist historisch volatil, es hängt vom Kontext ab und hat sozialen Charakter. Das Lachen ist nicht immer ein Anblick von Komödie, und Komödie wird nicht immer durch Lachen definiert. Es sind Umstände, die Widersprüche schärfen und dazu beitragen, ihre soziale Natur aufzudecken

Englischer Russe

Politik - Forstbehörde England weiterhin
Übernehmen Sie im Namen von Defra die Führung bei der Politik der grauen Eichhörnchen.

Englischer Russe

Es gleitet bequem in die "erschwingliche’ Klammer aber, unter Berücksichtigung seiner übergroßen Anzeige, und wenn es auf Vertrag landet (das sollte bald sein) Es fallen keine hohen monatlichen Gebühren an.

Englischer Russe

Übersetzung von "Powerball" ins Russische: Powerball

Powerball: Powerball

Powerball Lotterie Jackpot…

Im Lotto gewinnen…

Quelle
beschweren

Korpusname: OpenSubtitles2016. Lizenz: unbestimmt. Verweise: http://opus.lingfil.uu.se/OpenSubtitles2016.php, http://stp.lingfil.uu.se/~joerg/published/ranlp-V.pdf

Ich sage dir, Dieser Typ ist ein Powerball-Jackpot.

Also werde ich es so ausdrücken: Dieser Typ ist nur ein Jackpot!

Quelle
beschweren

Korpusname: OpenSubtitles2016. Lizenz: unbestimmt. Verweise: http://opus.lingfil.uu.se/OpenSubtitles2016.php, http://stp.lingfil.uu.se/~joerg/published/ranlp-V.pdf

Hier sind deine offiziellen Powerball-Nummern. Wir haben 53.

Hier sind die offiziellen Lotterienummern. 53.

Quelle
beschweren

Korpusname: OpenSubtitles2018. Lizenz: unbestimmt. Verweise: http://opus.nlpl.eu/OpenSubtitles2018.php, http://stp.lingfil.uu.se/~joerg/paper/opensubs2016.pdf

ich weiß das, aber schau, Wir haben die Powerball-Nummer.

Ich weiß, aber die Nummer der letzten Ballspiele.

Quelle
beschweren

Korpusname: OpenSubtitles2018. Lizenz: unbestimmt. Verweise: http://opus.nlpl.eu/OpenSubtitles2018.php, http://stp.lingfil.uu.se/~joerg/paper/opensubs2016.pdf

Ein perfekter Sechs-aus-Sechs, genau wie mein Powerball Ticket.

Im Idealfall – sechs von sechs, Nun, genau wie mein Ticket für den Superpreis.

Quelle
beschweren

Korpusname: OpenSubtitles2018. Lizenz: unbestimmt. Verweise: http://opus.nlpl.eu/OpenSubtitles2018.php, http://stp.lingfil.uu.se/~joerg/paper/opensubs2016.pdf

ANSAGER: Und es geht los. Der Powerball ist sieben.

Und die letzte Nummer. 7.

Quelle
beschweren

Korpusname: OpenSubtitles2018. Lizenz: unbestimmt. Verweise: http://opus.nlpl.eu/OpenSubtitles2018.php, http://stp.lingfil.uu.se/~joerg/paper/opensubs2016.pdf

Sie haben mehr Chancen, den Powerball zu gewinnen, als ihn zu treffen.

Beeilen Sie sich, um einen Dinosaurier auf der Straße zu treffen, nicht Batman.

Quelle
beschweren

Korpusname: OpenSubtitles2018. Lizenz: unbestimmt. Verweise: http://opus.nlpl.eu/OpenSubtitles2018.php, http://stp.lingfil.uu.se/~joerg/paper/opensubs2016.pdf

Weil er sich mit dem Powerball-Mädchen zusammengetan hat, der im Fernsehen mit allen nummerierten Bällen.

Ja, weil er seine Tricks mit ihrem Anführer verdreht, Dies ist derjenige, der die Bälle im Fernsehen bekommt.

Quelle
beschweren

Korpusname: OpenSubtitles2018. Lizenz: unbestimmt. Verweise: http://opus.nlpl.eu/OpenSubtitles2018.php, http://stp.lingfil.uu.se/~joerg/paper/opensubs2016.pdf

Gut, Wenn man bedenkt, dass ein Taxi im Regen so etwas wie den Powerball-Jackpot gewinnt, Ich vergebe dir. Nein, Hör mal zu.

Nun, nehmen wir an, Wenn man im Regen ein Taxi nimmt, gewinnt man den Jackpot, Ich vergebe dir

Quelle
beschweren

Korpusname: OpenSubtitles2018. Lizenz: unbestimmt. Verweise: http://opus.nlpl.eu/OpenSubtitles2018.php, http://stp.lingfil.uu.se/~joerg/paper/opensubs2016.pdf

Gut, Wenn man bedenkt, dass ein Taxi im Regen so etwas wie den Powerball-Jackpot gewinnt, Ich vergebe dir.

Nun, nehmen wir an, Wenn man im Regen ein Taxi nimmt, gewinnt man den Jackpot, Ich vergebe dir Nein!

Quelle
beschweren

Korpusname: OpenSubtitles2016. Lizenz: unbestimmt. Verweise: http://opus.lingfil.uu.se/OpenSubtitles2016.php, http://stp.lingfil.uu.se/~joerg/published/ranlp-V.pdf

Sie haben mehr Chancen, den Powerball zu gewinnen, als ihn zu treffen.

Sie haben eine bessere Chance, im Lotto zu gewinnen, als ihn zu treffen.

Quelle
beschweren

Korpusname: OpenSubtitles2016. Lizenz: unbestimmt. Verweise: http://opus.lingfil.uu.se/OpenSubtitles2016.php, http://stp.lingfil.uu.se/~joerg/published/ranlp-V.pdf

Hallo, Jungs. Also habe ich gerade die Powerball-Hotline angerufen.

Ich habe gerade die Lotterie-Hotline angerufen.

Quelle
beschweren

Korpusname: OpenSubtitles2018. Lizenz: unbestimmt. Verweise: http://opus.nlpl.eu/OpenSubtitles2018.php, http://stp.lingfil.uu.se/~joerg/paper/opensubs2016.pdf

Ihr? Was war die Powerball-Nummer nochmal??

Jungs, Was war die letzte Nummer??

Quelle
beschweren

Korpusname: OpenSubtitles2018. Lizenz: unbestimmt. Verweise: http://opus.nlpl.eu/OpenSubtitles2018.php, http://stp.lingfil.uu.se/~joerg/paper/opensubs2016.pdf

Sie wissen, wie viel Geld ich ausgegeben habe, seit ich diesen Powerball gewonnen habe?

Wissen Sie, wie viel Geld ich ausgegeben habe, seit ich den Superpreis gewonnen habe??

Quelle
beschweren

Korpusname: OpenSubtitles2018. Lizenz: unbestimmt. Verweise: http://opus.nlpl.eu/OpenSubtitles2018.php, http://stp.lingfil.uu.se/~joerg/paper/opensubs2016.pdf

Artikel bewerten